新思維及其他專欄
2020/10/19-10/25
2020年42期
美國需要民族的偉大復興 (陳國祥)

美國總統山

美國只有改良民主制度,調整處世方式,與中國保持和平關係,內外兼修,才是贏回世人尊敬的復興之道。

陳國祥,台灣資深媒體人,曾任《自立晚報》總編輯、《中國時報》總編輯、《中時晚報》社長、《中國時報》特約主筆;前中央社董事長。

 

美國是世界上最強盛的國家,二戰以來已經如此,可預見的未來也該如此。然而,現實的美國內部千瘡百孔,世界領導地位一落千丈,其所標榜的理念價值漸失光芒。美國這個民族現在也需要偉大的復興,贏回世人的尊敬、嚮往與仿效。

特朗普所謂Make America Great Again,貼切的翻譯應是「讓美國再度雄起」而非再次「偉大」,因為他追求與號召的目標在於鞏固或恢復美國的霸權地位,繼續在國際上頤指氣使,而不在於再讓世人敬仰。他當總統以來的所做所為正是掄起巨棒,狠擊那些損害美國利益或是挑戰美國霸權的國家與組織;他志在把美國棒子做大,變得更有威力,可以恆久稱雄世界。

欲觀看全文,請登記成為《亞洲週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。

相關文章 更多
2020/11/30-12/6
2020年48期
如果美國能與中國在對抗中有合作,有協商,且盡量對等相向而行,不失為美國「重開機」的思維主軸。 陳國祥,台灣資深媒體人,曾任《自立晚報》總編輯、《中國時報》總編輯、《中時晚報》社長、《中國時報》特約主筆...
2020/11/30-12/6
2020年48期
香港教育是追逐考試成績、建立在虛榮之上的白色腐敗教育,從教科書到老師培訓,都只重程序不重素質。 胡恩威,香港實驗藝術團體「進念二十面體」聯合藝術總監/行政總監,從事舞台導演、編劇、多媒體科技藝術、空間...
2020/11/30-12/6
2020年48期
  林沛理,香港浸會大學客席、香港電台《講東講西》節目主持。曾為《瞄》(Muse)雜誌編輯總監、美國紐約Syracuse University香港中心客座教授、牛津大學出版社(中國)英語教學出版總編輯...
環球盛事 更多
最新文章
熱門文章
亞洲週刊微信專頁
請使用微信掃瞄 QR Code