名家博客 - 高羽
2014/3/24-3/30
2014年12期
台灣殖民鄉愁的悲哀 (高羽)

《KANO》不敢提日本治台的民族歧視,比日本人還愛日本的殖民統治。

電影《KANO》講日本統治台灣時期,嘉義農專棒球隊如何出頭天的故事。一位鐵血的日本教練,將日本人、漢人與原住民組成的球隊,調教成為一支厲害的隊伍,贏得台灣的冠軍,更遠征日本本島,奪得亞軍。觀眾大多認為這樣的情節很勵志,是一個好故事。但這電影對日本的殖民統治有很多的美化,卻不敢碰觸最關鍵的部分:民族歧視與日台差異。

日本人統治台灣時,台灣人是不可以念法律與政治的學科,而優秀人才的唯一出路就是讀醫科。因為日本人在台灣是受到明治憲法的保護,但台灣人在台灣,卻只是受到「六十三號法令」所管轄,沒有日本國民所擁有的基本人權。

用喬治.奧威爾的《動物農莊》的比喻,有些人比另外的一些人更平等——也就是日本人比台灣人更平等。

電影《KANO》不但對這些事情毫不提及,並對殖民統治加以美化。例如談到了日本工程師八田與一興建的嘉南水壩如何嘉惠台灣,讓老百姓感激涕零的場面。電影敘述的時間是一九三一年,正是霧社事件發生的第二年,但《KANO》卻是對日本當局殘殺原居民的事實選擇性不提,而改以原居民如何在棒球隊的表現,來說明日本殖民統治的成功。

欲觀看全文,請登記成為《亞洲週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。

相關文章 更多
2018/12/3-12/9
2018年48期
博聞強記、擅長寫作民國歷史與美國歷史的作家林博文,在紐約因癌病去世,享年七十三歲。他強調在權力面前講真話,「筆則筆、削則削」的史學風格,恍如孤獨的星球,閃耀異樣的光芒。 博聞強記、擅長寫作民國歷史與美...
2018/1/8-1/14
2018年02期
2017年亞洲週刊十大小說,涵蓋兩岸三地及東南亞作家,包括李宏偉、郝景芳、韓松、徐則臣、石芳瑜、陳浩基、劉震雲、阿乙、盧一萍、海凡。前三名中國大陸作家置身人工智能狂潮,將科幻作為飽含隱喻的外衣,反思當...
2014/10/20-10/26
2014年42期
六哥說佔領旺角是錯誤,因為損害「社團」江湖利益,肯定反擊。 香港的佔中運動,被一些輿論喻為六四事件的翻版,佔領區被視為另一種廣場。但當年曾經救援趙紫陽之子趙二軍、以及救出很多學運領袖與一百多名學生的香...
環球盛事 更多
最新文章
熱門文章
亞洲週刊微信專頁
請使用微信掃瞄 QR Code