電影
2020/7/13-7/19
2020年28期
韓戰70週年影壇總結 各國演員的生死演繹 (王夕子)

韓片《長沙里:被遺忘的英雄》

《長沙里:被遺忘的英雄》:崔珉豪(右)飾演的韓國學生兵被迫上戰場

韓戰七十週年,韓朝中美四國都未有一部浩大的紀念性作品。對於南北題材,各國態度自成一家,韓國熱衷、朝鮮神秘、美國冷感、中國由熱轉淡。

韓國觀眾上一次在大銀幕上觀看以韓戰歷史為題材的電影,只不過是大半年前的事。二零一九年九月於韓國上映的電影《長沙里:被遺忘的英雄》,講述一九五零年美軍於仁川登陸之際,一批平均年齡只有十七歲、僅受過兩週軍事訓練的韓國學生兵被迫奔赴長沙里,在朝鮮人民軍背後進行擾敵登陸作戰的故事。

一樣是韓戰背景、學生兵衝鋒,由韓國偶像團體SHINee成員崔?豪主演的《長沙里》的基本設定很難不令人聯想起九年前的韓國電影《向著砲火》,而這樣的重複性絕非偶然。事實上,自朝鮮半島戰火暫熄,「南北題材」便持續為當年身為戰爭參與者的韓、朝、中、美等各國電影人不斷提供創作靈感。但在韓戰七十週年之際,各國影視業者卻未有什麼令人眼前一亮的大動作,至今也未見一部聲勢浩大的紀念性作品,當中除新冠疫情對於影視行業所帶來的巨大打擊之外,也在於以上四國對於南北題材的處理,早已有自成一家的態度,即韓國熱衷、朝鮮神秘、美國冷感,以及中國由熱轉淡的變化。

從第二次世界大戰到越南戰爭,再到近年來的中東,戰爭題材一直備受好萊塢電影人鍾愛,但好萊塢對於朝鮮戰爭的興趣似乎不太大。根據不完全統計,自朝韓停火至今的六十餘年,好萊塢以這場戰爭作為背景創作推出的影片只有三十餘部,且當中又以戰後十年的出品為最多,除少數電影以還原戰鬥場面為主題外,這場發生在朝鮮半島的戰爭大多只作為悲戀故事和小人物浮沉的亂世背景而出現,如曾在香港電影《甜蜜蜜》中被提及的、拍攝於香港的電影《生死戀》(Love is a Many-Splendored Thing),是亞歐混血女作家韓素音原著,由威廉‧霍爾登(William Holden)飾演的男主角就在韓戰爆發後由香港前往前線工作,戀曲以悲劇收場。好萊塢對於韓戰的「冷處理」,相比二戰壯闊宏大的勝利和越戰殘酷而慘烈的失敗,韓戰於美國而言,既不值得被歌頌,也未至於被反思,因此它只能被淡化。

與之相比,韓、朝、中三國對於韓戰故事的鍾愛則持續了相對較長的一段時間。號稱「出現韓影史上第一個接吻鏡頭」的電影《命運之手》,在朝韓簽訂停戰協議後僅一年,便以朝鮮女間諜與韓國男青年之間的悲情戀歌而震驚觀眾。在韓國電影生機勃勃的六十年代,也有一批創作者對韓戰為個人、家庭及社會造成的創傷後遺症有過細緻描寫。直至朴正熙政府掌權,通過制定政策及嚴格審查管控對電影題材進行限制時,南北題材依然是電影創作的核心之一,只不過重心轉向了「歌頌韓國軍隊英勇善戰、敵方陰險狡詐」的「主旋律敘事」,其中有「韓國國民導演」之稱的林權澤也曾經拍攝過多部此類「國策電影」。

欲觀看全文,請登記成為《亞洲週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。

相關文章 更多
2020/9/21-9/27
2020年38期
生於北京的導演趙婷憑藉第三部電影長片《無依之地》,成為歷史上第一位力擒金獅的華人女導演。她的作品關心美國少數族群,將拍電影本身作為東西方跨文化體驗,未來舞台廣闊。 普通觀眾之前留意到華人導演趙婷(Ch...
2020/9/21-9/27
2020年38期
  1982年出生於中國北京,1997年赴英國攻讀高中,後前往美國曼荷蓮學院入讀政治學系,碩士畢業於紐約大學電影學院。2014年,長片處女作《哥哥教我唱的歌》入圍聖丹斯電影節和戛納(坎城、康城)電影節...
2020/9/21-9/27
2020年38期
  《惡之畫》(The Painting of Evil) 編劇、導演:陳永錤 演員:東明相、黃河、劉品言、王真琳 製作:積極電影有限公司   數年前,台灣發生好幾宗「無差別殺人事件」,在社會上引起極...
環球盛事 更多
最新文章
熱門文章
亞洲週刊微信專頁
請使用微信掃瞄 QR Code