音樂
2020/6/8-6/14
2020年23期
小提琴家史頓百歲紀念 (周光蓁)

史頓七九年訪華之旅紀錄片:中美交流

小提琴家史頓百歲冥壽之際,回憶他當年神州之旅,以及到訪京港鮮為人知的軼事。

周光蓁,香港大學中國音樂史博士,現任香港藝術發展局審批員,著有《中央樂團史1956-1996》(2009年)、《一位指揮家的誕生——閻惠昌傳》(2013年)、《香港音樂的前世今生——香港早期音樂發展歷程1930s-1950s》(2017年)等。

 

提起已故小提琴家艾昔.史頓(Isaac Stern,中國大陸譯艾薩克.斯特恩),不少人會想起他一九七九年訪華,三星期的音樂交流全程拍攝,後來以From Mao to Mozart(中譯《樂韻繽紛》)商業發行,贏得奧斯卡最佳紀錄片。他離世前出版的自傳更以一整章的篇幅回憶中國之旅,反而他兩度返回出生地前蘇聯卻沒有獨立一章敘述,足見神州之旅對他逾六十年的音樂人生佔有重要位置。今年七月大師百歲壽辰,有幸為香港電台主持四集紀念特輯,為此閱覽大量資料,亦跟大師共事的音樂同行作訪談,包括他的兒子大衛.史頓。本文選談幾則關於大師到訪京港鮮為人知的資料。

猶太裔的史頓一九二零年生於前蘇聯接近波蘭邊界的小鎮,孩提時隨父母移民美國,定居三藩市。十七歲在紐約公開演出,從此開展精采的藝術人生。載入史冊的,包括作為戰後首位美國小提琴家訪問蘇聯、成功搶救紐約卡耐基音樂廳、成立全國藝術基金會等。他是古典音樂界少有集藝術、教育、社會、政治、外交於一身的殿堂級人物。他的人脈極廣,往往以國賓身份進出各地音樂廳。大師原則性極強,納粹屠猶,他終身未在德國演出一個音符。當年蘇聯出兵布拉格,他亦從此不再踏足,直到蘇聯解體後才到莫斯科演出。但他一再強調,他首先是一位音樂家。在自傳中沒說的,是他的唱片曾七奪格林美獎,以及他十訪香江,創下紀錄。

欲觀看全文,請登記成為《亞洲週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。

相關文章 更多
2020/7/13-7/19
2020年28期
德國推出黑膠唱片紀念貝多芬誕辰二百五十週年,音符承載文化和歷史等多重意義。 周光蓁,香港大學中國音樂史博士,現任香港藝術發展局審批員,著有《中央樂團史1956-1996》(2009年)、《一位指揮家的...
2020/5/18-5/24
2020年20期
香港中樂團月前在疫症焦慮氣氛下巡演歐洲,其中於布達佩斯的音樂會透過在線平台Medici.tv進行全球網絡直播,而錄影在六個月內可免費回看,觀眾足不出戶即能從振奮人心的音樂中獲取正能量。 新冠狀病毒疫症...
2020/5/11-5/17
2020年19期
中國網絡平台聯合發起《相信未來》抗疫在線義演,被視為中國版《四海一家》,百餘來自大陸、台港及新馬等地的藝文界名人參加,凝聚華語音樂力量幫助抗疫治癒人心。 五月四日晚上,久未露面的王菲身穿家居服,在中國...
環球盛事 更多
最新文章
熱門文章
亞洲週刊微信專頁
請使用微信掃瞄 QR Code